diff --git a/config.toml b/config.toml
index bcb1d15..df40db5 100755
--- a/config.toml
+++ b/config.toml
@@ -180,7 +180,7 @@ weight = 2
 
 [[menu.main]]
 parent = "Digitale Angebote"
-name = "Digitale Führung durch das Schulhaus"
+name = "Virtueller Rundgang"
 URL = "https://vr.cantorgymnasium.de/tour/"
 weight = 3
 
diff --git a/content/german/ganztagsangebote/band.md b/content/german/ganztagsangebote/band.md
index 355a78a..9a1c759 100644
--- a/content/german/ganztagsangebote/band.md
+++ b/content/german/ganztagsangebote/band.md
@@ -7,7 +7,7 @@ image: /media/ganztagsangebote/band.jpg
 categories_ag:
   - Musik
 duration: flexibel
-weekly: nach Vereinbarung
+weekly: Mittwoch, 9. Stunde
 class: alle Klassenstufen
 room: 212
 apply_url: https://moodle.bildung-lsa.de/gcg/mod/choice/view.php?id=828
diff --git a/content/german/ganztagsangebote/chor.md b/content/german/ganztagsangebote/chor.md
index 2507426..aff5c98 100644
--- a/content/german/ganztagsangebote/chor.md
+++ b/content/german/ganztagsangebote/chor.md
@@ -3,11 +3,11 @@ title: Chor
 date: 2022-04-01T13:28:14.429Z
 draft: "false"
 bg_image: /media/backgrounds/page-title.png
-image: /media/ganztagsangebote/image.png
+image: /media/ganztagsangebote/chor.png
 categories_ag:
   - Musik
 duration: 45 Minuten
-weekly: Mittwoch, 7. / 8. Stunde
+weekly: Mittwoch, 8. / 9. Stunde
 class: alle Klassenstufen
 room: Aula
 apply_url: https://moodle.bildung-lsa.de/gcg/mod/choice/view.php?id=828
diff --git a/static/media/ganztagsangebote/chor.png b/static/media/ganztagsangebote/chor.png
new file mode 100644
index 0000000..f7fbab7
Binary files /dev/null and b/static/media/ganztagsangebote/chor.png differ