- id: read_more
  translation: Mehr anzeigen

- id: contact_form
  translation: Kontaktformular

- id: send
  translation: Senden

- id: contact_info
  translation: Kontaktdaten

- id: subscribe_newsletter
  translation: Newsletter abbonieren

- id: subscribe
  translation: Abbonieren

- id: contact_us
  translation: Kontakt aufnehmen

- id: latest_article
  translation: Neuste Beiträge

- id: categories
  translation: Kategorien

- id: tags
  translation: Tags

- id: see_all
  translation: Alles anzeigen

- id: all_events
  translation: Alle Termine

- id: join_club
  translation: Der AG beitreten

- id: posted_by
  translation: Geschrieben von

- id: date
  translation: Datum

- id: time
  translation: Zeit

- id: category
  translation: Kategorie

- id: related_clubs
  translation: Andere Arbeitsgemeinschaften

- id: duration
  translation: Dauer

- id: weekly
  translation: Zeit

- id: class
  translation: Klasse(n)

- id: room
  translation: Raum

- id: location
  translation: Ort

- id: entry_fee
  translation: Eintrittspreis

- id: event_speaker
  translation: Sprecher

- id: more_event
  translation: Weitere Termine

- id: join
  translation: Abbonieren

- id: enter_email
  translation: Ihre E-Mail Adresse eingeben ...

- id: company
  translation: Schule

- id: links
  translation: Links

- id: clubs
  translation: Ganztagsangebote

- id: clubs_footer
  translation: Ganztagsangebote

- id: call
  translation: Telefon

- id: email
  translation: E-Mail

- id: all
  translation: Alle

- id: interest
  translation: Fächer

- id: datenschutzerklärung
  translation: Datenschutzerklärung

- id: website
  translation: Website

- id: related_contests
  translation: Weitere Wettbewerbe

- id: related_begabtenfoerderung
  translation: Weitere Begabtenförderungsangebote

- id: social
  translation: "Soz. Netzwerke"

- id: show_more
  translation: "Mehr anzeigen"

- id: cantorpreisträger
  translation: "Cantor-Preis-Träger"

- id: register_now
  translation: Online-Anmeldung